Lesson 3 of 10 · Reach owners
Building a campaign
6 min read · Updated Nov 16, 2026
The short answer
A campaign is one sequence of steps across email, phone, LinkedIn and handwritten letters, with a wait between steps and a send window that controls when they go out. In Equitle you choose the channels, the copy and the timing, each owner is placed in a sequence that fits how they can be reached, and a reply stops the rest for that owner.
By the end of this lesson you will be able to:
- Choose the channels, the source of the copy and the sending inboxes for a campaign
- Set the waits between steps and a send window in the recipient's time zone
- Review the content and the readiness check before launching
One owner's path through a campaign
- 1EmailOpening email, inside the send window
- 2LetterHandwritten. Delivery is the wait
- 3Follow-upA second email, days later
- 4CallA call card with context
- 5LinkedInConnect, then a message
- 6ReplyRemaining steps stop Sequence ends
Key takeaways
- A campaign is a sequence of steps, each on one channel, with a wait before the next.
- Each owner is placed in a sequence that fits the contact details found for them, so nobody gets a step that cannot reach them.
- You either pick your own templates for each channel or let Hawk write the messages.
- Emails go out inside your send window, read in each owner's time zone, and are spread across the day.
- A reply, a bounce or an unsubscribe stops the rest of the sequence for that contact.
What a campaign is
A campaign, also called a sequence, is an ordered set of steps for reaching an owner: an email, a follow-up, a call, a letter, a LinkedIn message. Each step uses one channel, and a wait separates it from the next. The reasons for mixing channels and spacing them out are in Anatomy of a multi-channel campaign and Follow-ups and cadence.
In Equitle you build campaigns in the outreach plan. It is the Outreach step of a hunt, and you can open it for a list you already have. The plan asks four things: which channels, whose words, which inboxes and what timing.
Choose the channels
First Equitle asks Which outreach are you okay with? You tick any of Email, Phone, LinkedIn and Handwritten letter. Voicemail comes with Phone.
Equitle then places each owner in a campaign that matches the channels they can be reached on. If a step later turns out to be missing what it needs, such as a phone number for a call, that step is skipped and the rest of the sequence carries on.
Worked example
Suppose three owners are on one list
- Owner with an email, a mobile number and an addressEmail, call and letter steps
- Owner with a mobile number onlyCall steps
- Owner with a mailing address onlyA handwritten letter
You tick the channels once. The routing is done for every owner.
Choose who writes the copy
My templates uses templates you pick for each channel: the opening email, each follow-up, the LinkedIn message, the letter and the call script. Let AI write it has Hawk write every message, using the instructions and writing voice you have set up. You can mix the two, keeping your own opening email and handing a single channel to Hawk. Either way, personal touches can add one specific line for each owner.
Then pick the inboxes under Send from. Every eligible inbox is selected to begin with, and sends rotate across them inside each daily cap. An inbox that is still warming sits out. See Email infrastructure.
Set the timing
| Setting | What it controls |
|---|---|
| Wait after each step | Days before the next step, set by channel: after an email, a LinkedIn step, a call or a voicemail |
| Send window | The hours and weekdays outreach may go out |
| Time zone | By default the window is read on each recipient's own clock |
| Holidays | Whether US federal holidays are skipped |
There is no wait to set after a letter, because delivery is the wait. The plan shows an Estimated run time in business days, and your account-wide choices live on the Enrollment Defaults page in Settings.
Launching is not the same as sending at once. If you launch before the window opens, emails are held until it opens and then spread across the day. If you launch after it closes, the whole batch goes on the next sendable day.
Review and launch
Review Content shows the messages as they would send, owner by owner, and Edit steps lets you change a single step. Before launch, a readiness check separates blockers from warnings. A missing opt-out line or missing copy is a blocker, and Hawk can fix those for you. A warning, such as owners whose companies have not been researched yet, does not stop the launch. Launch All starts every campaign in the plan.
You can still edit waits and copy on a running campaign, and the change applies to steps that have not gone out. If you work through an AI assistant, a request that would start outreach waits for your approval in Equitle. See Auto vs Approve.
What you do not have to do
- Sort owners by which contact details they have. Each owner is routed to steps that can reach them.
- Work out time zones. The send window follows each recipient's clock.
- Stagger sends by hand or count against inbox limits. Emails are spread across the window and across your inboxes.
- Stop a sequence when someone answers. A reply, a bounce or an unsubscribe ends the remaining steps for that contact, and so does marking a call as picked up.
Try it in Equitle
Tell Equitle which channels you are comfortable with and whose words to use, and it builds the sequences, routes each owner to steps that can reach them and paces sends across your inboxes inside the send window. You do not sort contacts, calculate time zones or stop sequences by hand. Once launched, a campaign works through its steps without you, and a reply ends it for that owner.
Key terms
Sources
- Equitle (2026). Start a hunt: the questions Equitle asks before Hawk begins. View source
- Equitle (2026). Product overview: what Equitle does, who it is for and how a free trial starts. View source
- Equitle (2026). Connecting Equitle to an AI assistant, and which requests wait for your approval. View source
Common questions
How many steps should an outreach sequence have?
There is no fixed number. A common shape is an opening message, a few follow-ups spaced days apart and at least one other channel, so an owner who ignores email can still be reached.
Can I use my own email templates in Equitle?
Yes. Choose My templates and pick a template for each channel. You can also let Hawk write one channel while you keep your own words for the rest.
When do campaign emails send in Equitle?
Inside your send window, which by default is read in each recipient's own time zone and skips the days you exclude. A launch outside the window waits for the next open one.
What happens when an owner replies to a campaign?
The remaining steps stop for that owner and the reply is tagged for you. The same happens on a bounce or an unsubscribe.
